Bookmark and Share

อดีตเลขาธิการอาเซียน ประณามเหตุระเบิดที่เบลเยี่ยม ระบุุอย่าอ้างเป็นอิสลาม


 
อดีตเลขาธิการอาเซียน ประณามเหตุระเบิดที่บรัสเซลล์ ระบุโหดร้ายผิดมนุษย์ ไม่ใช่อิสลาม ยืนยันจะร่วมมือกับทุกฝ่ายต่อสู้อย่างอหิงสา

ดร.สุรินทร์ พิศสุวรรณ อดีตเลขาธิการอาเวียน กล่าวถึงเหตุระเบิดที่สนามบินในกรุงบรัสเซลล์ ประเทศเบลเยี่ยม จนมีผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บเกือบ 200 คนว่า รับไม่ได้อย่างสิ้นเชิงต่อกรณีการวางระเบิดในเบลเยี่ยม นับเป็นการกระทำที่โหดร้าย ทารุณและป่าเถื่อน ผิดสัญชาตญาณของความเป็นมนุษย์ การกระทำของกลุ่มขบวนการนี้ไม่มีสิทธิ์ใดใดในการอ้างความเป็นมุสลิม

"ผมขอประณามการก่อการร้ายในกรุงบรัสเซล ด้วยการเรียกร้องให้พวกเราออกมาจับมือกัน ต่อต้านการกระทำเช่นนี้ด้วยความกล้าหาญ และร่วมมือกับทุกฝ่ายในอันที่จะยืนหยัดต่อสู้ด้วยสันติอหิงสา"ดร.สุรินทร์


Dr.Surin Pitsuwan
: "What happened in Brussels yesterday must be condemned and disowned by people of conscience everywhere in the world ! 

I condemn it strongly and condemn the perpetrators in no uncertain terms. And I do not approve of them carrying out these hideous crimes in the name of their religion ! These criminals are deviants from their religion beyond deviation ! 

No true religious faith will ever condone such conscience-shocking scale and coward violence !

My sympathies and condolences go to those victims and families of these violent and criminal acts, both in Paris recently and in Brussels now ! 

To route out these recurrent violence, the global community must come together and map out a common strategy forward. The fact that these criminal elements are "home grown", so to speak, born and bred inside Europe, points to a reality that the socio-economic and political environments must have played some role in their frustration and alienation, and estrangement ! A part of the preventive cure may lie in the correct analysis and understanding of the European own society ! 

Having said that, I must reiterate my strong conviction that there is no place in our world today for such kind of violence in Brussels yesterday ! 

Not in Brussels, not in Southern Thailand, not in Southern Sudan, not in Iraq, not in Syria ! Not ANY WHERE !   

Let stand in solidarity with our Belgian friends at this time of sorrow and grief ! "

SP @ Dubai, UAE
24 March,2016

บทความนี้ถูกอ่านไปแล้ว 563 ครั้ง
Hot News ประจำเดือน
ข่าวยอดนิยม 5 อันดับ

ฝากความคิดเห็น
ชื่อ * :
อีเมล์ * :
รหัสยืนยัน * : 2 + 73 =
ความคิดเห็น :