|
|||
เอเอฟพี-วันที่ 20 ตุลาคม เจ้าชายซาอุด บิน อับดุลลาซิซ บิน นาซีร์ อัล ซาอุด วัย 34 ปี นัดดาในกษัตริย์อับดุลเลาะห์แห่งซาอุดีอาระเบีย ถูกกล่าวหาว่า ทำร้ายร่างกาย และบีบคอจน บันดาร์ อับดุลเลาะห์ อับดุลลาซิซ ถึงแก่ความตาย เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์
ในการอ่านคำตัดสินวันนี้ (20) ศาลได้พิพากษาให้เจ้าชายซาอุด รับโทษจำคุกตลอดชีวิต โดยคณะลูกขุนศาลอาชญากรรมกลาง กรุงลอนดอน ใช้เวลาในการพิจารณาคำพิพากษาเพียง 95 นาที
“ผู้ต้องหาใช้อำนาจที่เหนือกว่า ทรมานร่างกายผู้เสียชีวิตมาเป็นเวลานาน” จอห์น แมคฟาร์เลน เจ้าหน้าที่ฝ่ายสืบสวนของสำนักงานตำรวจสันติบาลอังกฤษ กล่าวหลังจากการอ่านคำพิพากษาของคณะลูกขุน
“หลังจากมีการพบศพผู้เสียชีวิต เจ้าชายผู้นี้พยายามทำทุกอย่างเพื่อหลบเลี่ยงการไต่สวนของศาลยุติธรรม ซึ่งรวมทั้งการให้ข้อมูลเท็จกับเจ้าหน้าที่ตำรวจ ว่า ผู้เสียชีวิตถูกปล้น และต่อมามีการอ้างสิทธิคุ้มกันทางทูต ซึ่งเขาไม่ได้อยู่ในรายชื่อผู้มีสิทธิดังกล่าวบนเกาะอังกฤษ”
ศาลฟังความได้ว่า เจ้าชายซาอุด ถูกกระตุ้นจากฤทธิ์แอลกอฮอล์ ขณะลงมือฆาตกรรมคนรับใช้วัย 32 ปี ด้วยพฤติกรรมอันป่าเถื่อน หลังจากทั้งคู่กลับมาจากตระเวนราตรีในคืนวันวาเลนไทน์
ผู้เสียชีวิตซึ่งเป็นชาวซาอุดีอาระเบียเช่นกัน มีบาดแผลฉกรรจ์จำนวนหนึ่ง รวมทั้งรอยกัดบนแก้มทั้งสองข้าง ซึ่งอัยการเห็นพ้องต้องกันว่า เป็นการร่องรอยจาก “กิจกรรมทางเพศ” ซึ่งนำไปสู่การฆาตกรรม
บรรดาทนายความของเจ้าชายซาอุด ให้การว่า เจ้าชายผู้นี้อาจถูกตัดสินประหารชีวิตในซาอุดีอาระเบีย จากกรณีรักร่วมเพศที่ถูกเปิดเผยกลางศาล อย่างไรก็ตาม เจ้าชายท่านนี้ไม่ได้แสดงสีหน้าท่าทางอะไรออกมา ขณะกำลังฟังการอ่านคำพิพากษา
|
|||
เจ้าชายซาอุด ปฏิเสธข้อกล่าวหาจงใจฆาตกรรม และข้อกล่าวเจตนาทำให้ผู้อื่นบาดเจ็บสาหัส จากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในลิฟต์ของโรงแรมแลนด์มาร์ก ซึ่งถูกกล้องวงจรปิดบันทึกภาพไว้ได้ แต่เจ้าชายแห่งซาอุดีอาระเบียผู้นี้ก็ยอมรับความผิดฐานฆ่าคนตายโดยไม่เจตนา
ศาลฟังความได้ว่า ชายทั้งคู่พักอยู่ด้วยกันที่โรงแรมแลนด์มาร์ก กรุงลอนดอน มาเกือบหนึ่งเดือน ตามแผนการเดินทางท่องเที่ยวทั้งใน อิตาลี ฮังการี สาธารณรัฐเช็ก รวมทั้งโมร็อกโก
เจ้าชายซาอุด กล่าวอ้างว่า ทั้งสองเป็นแค่เพื่อนกัน และเขาไม่ได้มีรสนิยมรักร่วมเพศ แต่มีผู้ให้การในชั้นศาลว่า เจ้าชายผู้นี้เคยซื้อบริการทางเพศจากเกย์ในกรุงลอนดอน และมักเข้าเว็บไซต์เกี่ยวกับการบริการทางเพศของเกย์เสมอ
บรรดาอัยการกล่าวว่า เจ้าชายซาอุด ทำร้ายร่างกาย อับดุลราซิซ โดยภาพเหตุการณ์ในกล้องวงจรปิดภายในลิฟต์ เผยให้เห็นว่า ผู้เสียชีวิตถูกทำร้ายร่างกายจนสะบักสะบอม และไม่ได้ต่อสู้ขัดขืนจนกระทั่งถูกฆาตกรรม
พยานหลายปากให้การต่อศาลว่า บันดาร์ เป็นเด็กกำพร้าผู้ได้รับการเลี้ยงดูจากครอบครัวคนรับใช้ในเมืองเจดดาห์ และมักถูกกระทำ “เยี่ยงทาส” คนหนึ่ง
หลังก่อเหตุฆาตกรรม เจ้าชายผู้นี้ได้โทรศัพท์ไปหาบุคคลผู้หนึ่งในซาอุดีอาระเบียเป็นเวลาหลายชั่วโมง ก่อนที่จะเรียกคนขับรถของเขาให้ขึ้นมาที่ห้อง ซึ่งเป็นสถานที่พบศพท่ามกลางกองเลือดบนเตียงนอน
เจ้าหน้าที่ตำรวจ กล่าวว่า เจ้าชายซาอุด ลากศพมาจากห้องน้ำ ผ่านเฉลียงทางเดิน มายังเตียงนอน “เพื่ออำพรางคดี”
|
||
|