รูปภาพ : คนงานตุรกีเดินขบวนประท้วงมาตรการเปิดเสรีของรัฐบาลและยังถือป้ายให้การสนับสนุนชาวอิยิปต์ที่ขับไล่รัฐบาลฮอสนี่ มูบารักด้วย
คนงานตุรกีหลายร้อยคนเดิ
นขบวนประท้วงมาตรการเปิดเสรี
ทางเศรษฐกิจของรัฐบาลกลางนครอิ
สตันบูลเมื่อช่วงเย็นวันเสาร์ที่ 5 กุมภาพันธ์ 2011 ที่ผ่านมา
ผู้ชุมนุมราว 500 คน เข้าร่วมประท้วงรัฐบาลโดยรวมตัวกันที่ถนนอิสติคัล (Istikal Avenue) ราว 17.00 น. โดยการเดินขบวนครั้งนี้จัดตั้งขึ้นโดยพรรคแรงงานของตุรกีและกลุ่มผู้ชุมนุมก้ได้ร่วมเดินขบวนไปยังจัตุรัสตั๊กซิม (Taksim Square) โดยถือแผ่นผ้าที่เขียนข้อความประท้วงรัฐบาล และตะโกนคำข้อความต่างๆเช่น “ขอให้รัฐบาลที่ต่อต้านคนงานลาออกซะ”
นายกูเวน เกอร์เช็ค (Guven Gercek) หัวหน้าพรรคแรงงานตุรกีสำนักงานนครอิสตันบูลกล่าวว่า การเคลื่อนไหวทางการเมืองครั้งนี้เกิดขึ้นจาก “ความไม่เอาใจใส่” ต่อคนงานของรัฐบาลเองหลังจากเกิดเหตุระเบิด 2 ครั้งเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมาในเขตอุตสาหกรรมของเมืองหลวงอังการา ซึ่งมีผู้เสียชีวิต 17 ราย
กลุ่มผู้ชุมนุมทั้ง 500 คนได้สลายการชุมนุมลงโดยไม่มีเหตุรุนแรงใดๆที่จัตุรัสตั๊กซิม
ที่มา สำนักข่าวซินหัว
แปลและเรียบเรียงโดย เบ๊นซ์ สุดตา ฝ่ายข่าวเศรษฐกิจและการเงินระหว่างประเทศ Mtoday