รูปภาพ : เขตตัวเมืองของนครอูรุมฉี (Urumqi) เมืองหลวงของเขตปกครองตนเองซินเจียงอุยกูร์ทางภาคตะวันตกของจีน
ที่มา : หนังสือพิมพ์ Global Times
การเพิ่มมาตรฐานการครองชีพผ่านการพัฒนาเศรษฐกิจคือกุญแจสำคัญต่อการรักษาเสถียรภาพทางสังคมในเขตปกครองตนเองซินเจียงอุยกูร์ ประธานรัฐบาลภูมิภาคซินเจียงนูร์ บาเกรี่ (Nur Bakeri) กล่าววานนี้ (2 มีนาคม 2011)
จากปี 2011 ถึง 2015 รัฐบาลภูมิภาคซินเจียงจะยังคงเร่งการพัฒนาเศรษฐกิจในซินเจียงต่อไปเพื่อยกระดับมาตรฐานการครองชีพ และทำให้ประชาชนรวยขึ้นและมีความสุขมากขึ้น นูร์ บาเกรี่กล่าวถึงแผนของภูมิภาคในอีก 5 ปีข้างหน้า
“การพัฒนาคือลำดับความสำคัญสูงสุดของเราและเสถียรภาพถือเป็นความรับผิดชอบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเรา หากปราศจากการพัฒนาก็จะไม่มีเสถียรภาพและเป็นเช่นนี้ในทางกลับกัน”
ซินเจียงต้องการที่จะเพิ่ม GDP ต่อหัวของภูมิภาคให้อยู่ในระดับเดียวกับค่าเฉลี่ยของทั้งประเทศจีนภายในปี 2015 เพื่อให้บรรลุเป้าหมายดังกล่าว รัฐบาลภุมิภาคซินเจียงจะทำการเร่งการขยายตัวของภาคเมือง (Urbanization), สร้างอุตสาหกรรมสมัยใหม่ และ ยกระดับการเลี้ยงสัตว์ให้มีความทันสมัย นายนูร์ บาเกรี่กล่าว
“การยกระดับมาตรฐานการครองชีพคือจุดเริ่มต้นที่จำเป็นและเป็นเป้าหมายสูงสุดของทุกๆงานของรัฐบาลตั้งแต่ปี 2011 จนถึง 2015″ เขากล่าว
ในปี 2010 รัฐบาลภูมิภาคซินเจียงได้ใช้เงินไปกว่า 110,000 ล้านหยวนหรือราว 70% ของงบประมาณรายจ่ายของรัฐบาลซินเจียงไปกับการยกระดับมาตรฐานการครองชีพ เขากล่าว
ที่มา สำนักข่าวซินหัว
แปลและเรียบเรียงโดย เบ๊นซ์ สุดตา ฝ่ายข่าวเศรษฐกิจและการเงินระหว่างประเทศ Mtoday