หยวนผงาด! ขึ้นชั้นสกุลเงินการค้าตะวันออกกลาง

รูปภาพ : สาขาของธนาคารเอชเอสบีซีในห้างในดูไบ ที่มาภาพ : Gulf News

ธนาคารเอชเอสบีซีตะวันออกกลาง (HSBC Middle East) และ ธนาคารสแตนดาร์ดชาร์เตอร์ 2 ธนาคารชั้นนำระดับโลกใน UAE ได้เริ่มให้บริการชำระค่าสินค้าข้ามพรมแดนเป็นเงินหยวนในภูมิภาคตะวันออกกลางแล้ว
 
พัฒนาการใหม่นี้จะช่วยให้บริษัทต่างๆในภูมิภาคนี้สามารถจ่ายค่าสินค้าโดยตรงเป็นเงินตราสกุลในภูมิภาคซึ่งรวมถึงเงินเดอร์แฮมของ UAE และเงินหยวนในธุรกรรมการค้าซึ่งคาดว่าจะก่อใหเกิดการกระตุ้นการเติบโตของการค้าระหว่างจีนและตะวันออกกลางได้
 
ล่าสุดเอชเอสบีซีตะวันออกกลางได้ประสบความสำเร็จในการจัดการธุรกรรมการชำระค่าสินค้าผ่านแดนในรูปของเงินหยวนได้ในสัปดาห์ที่แล้ว
 
“ธุรกิจในตะวันออกกลางมองว่าจีนคือหนึ่งในตลาดที่มีศักยภาพการเติบโตที่สำคัญที่สุดสำหรับการค้าในอีก 6 เดือนข้างหน้า ความสามารถในการชำระค่าสินค้าและการชำระเงินระหว่างประเทศอื่นๆในรูปเงินหยวนได้ช่วยให้ลูกค้ามีความยืดหยุ่นมากขึ้นเมื่อต้องมีการกำหนดเงื่อนไขการชำระเงินกับฐานของซัพพลายเออร์ในจีน ซึ่งนั่นจะสร้างโอกาสในการขยายตลาดในเอเชีย” นายไซม่อน วอแกน จอห์นสัน หวัหน้าฝ่ายธนาคารพาณิชย์ประจำภูมิภาคตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือของธนาคารเอชเอสบีซีกล่าวกับ Gulf News
 
ขณะเดียวกันธนาคารสแตนดาร์ดชาร์เตอร์ก็ได้ลงนามในข้อตกลงการจัดตั้งบัญชีเพื่อให้บริการการชำระค่าสินค้าผ่านแดนเป็นเงินหยวนกับ 5 ธนาคารสำคัญในภูมิภาคตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือได้แก่ ธนาคารอลินม่าของซาอุดิอาระเบีย, ธนาคารอัลฟาเลาะห์ของปากีสถาน, ธนาคารแบงก์เมดของเลบานอน, ธนาคารฮาบิบเมโทรโปลิแตนของปากีสถาน และธนาคารยูเนี่ยนแบงก์ของจอร์แดน โดยการลงนามครั้งนี้จะช่วยให้ธนาคารเหล่านี้เปิดบัญชีเงินหยวนในจีนและอำนวยความสะดวกในการทำธุรกรรมทางการค้าระหว่างธนาคารเหล่านี้และฝั่งเมืองจีนได้
 
โดยข้อตกลงของสแตนดาร์ดชาร์เตอร์นี้ลงนามในระหว่างการประชุมประจำปี 2010 ของนายธนาคารในภูมิภาคตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือว่าด้วยผู้นำทางความคิด (Annual Thought Leadership Middle East and North Africa Bankers Conference 2010) จัด ณ กรุงเบรุต ประเทศเลบานอน
 
“มีโอกาสมากมายอยู่ตรงหน้าธนาคารในภูมิภาคนี้เนื่องจากลูกค้ารายใหญ่สามารถเรียกร้องการชำระเงินเป็นหยวนได้”
 
“เนื่องจากปริมาณการค้าและภูมิภาคตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือยังคงเติบโตขึ้นอย่างต่อเนื่อง เรารู้สึกว่า ธนาคารในภูมิภาคควรเตรียมตัวเพื่อรองรับกับความต้องการเงินหยวนที่เพิ่มขึ้นในกลุ่มลูกค้ารายใหญ่ของเขา” นายฟารุก ซิดดิกี หัวหน้าฝ่ายการธนาคารธุรกรรม (Transaction Banking) ประจำภูมิภาคตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือของธนาคารสแตนดาร์ดชาร์เตอร์กล่าวกับ Gulf News
 
ก่อนหน้านี้ การชำระค่าสินค้าเป็นเงินหยวนจำกัดอยู่แค่เมืองที่อยู่ในโครงการทดลอง 5 เมืองในจีนแผ่นดินใหญ่ ฮ่องกง มาเก๊า และประเทศสมาชิกกลุ่มอาเซียน เดือนมิถุนายนที่ผ่านมา ธนาคารกลางจีนได้ขยายโครงการนี้ไปในอีก 20 มณฑล และอีกหลายๆประเทศทั่วโลก
 
จีนซึ่งต้องการลดการพึ่งพาดอลลาร์ในด้านการค้าและการลงทุนได้เริ่มอนุญาตให้ธุรกิจใช้เงินหยวนในการชำระค่าสินค้าผ่านแดนได้ตั้งแต่กรกฎาคม 2009
 
ในช่วง 2 เดือนที่ผ่านมา จีนได้เริ่มอนุญาตให้เงินหยวนซื้อขายโดยตรงกับเงินริงกิตมาเลเซียได้ อนุญาตให้มีการซื้อขายเงินหยวนในตลาดออฟชอร์ที่ฮ่องกงได้ และเปิดตลาดพันธบัตรให้กับธนาคารต่างประเทศ
 
ธุรกรรมการค้าระหว่างประเทศที่ใช้เงินหยวนพุ่งขึ้นมากกว่าเท่าตัวมาอยู่ที่ 48,700 ล้านหยวน (7,200 ล้านดอลลาร์) ในช่วงไตรมาสที่ 2 เมื่อเทียบกับไตรมาสที่ 1 จากข้อมูลของธนาคารกลางจีน
 
ที่มา Gulf News
 
http://gulfnews.com/business/banking/yuan-settlements-on-offer-in-uae-1.688960