รูปภาพ : ธนบัตรเงินหยวน
ที่มา : Reuters
จีนกำลังมองหาลู่ทางในการจัดตั้งระบบการชำระเงินข้ามแดนกับไต้หวัน เจ้าหน้าที่ระดับสูงของจีนระบุเมื่อวานนี้ (วันพุธที่ 30 มีนาคม 2011) เนื่องจากทั้ง 2 ประเทศต้องการเดินหน้าไปอีกก้าวกระชับความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น
“การแลกเปลี่ยนทางเศรษฐกิจระหว่างช่องแคบไต้หวันกำลังเพิ่มขึ้นทุกวัน และก็มีความต้องการที่แท้จริงต่อการจัดตั้งกลไกการชำระเงินข้ามแดนให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้” นางฝาน ลี่ชิง (Fan Liqing) โฆษกของสำนักงานกิจการไต้หวันของรัฐบาลจีนกล่าว
“ในปัจจุบัน เรากำลังทำวิจัยกันเพื่อหาแนวทางที่เหมาะสมในการผลักดันการจัดตั้งกลไกนี้ขึ้นมา และเราหวังว่าจะมีความคืบหน้าในอนาคตอันใกล้นี้” เธอกล่าวในการแถลงข่าวสรุปที่จัดเป็นปกติที่มหานครปักกิ่งแต่ไม่ได้ให้รายละเอียดเพิ่มเติม
ทั้ง 2 ประเทศได้มีการหารือถึงการจัดตั้งระบบชำระเงินข้ามแดนมาระยะหนึ่งแล้วเนื่องจากความสัมพันธ์ทางการค้าที่แน่นแฟ้นขึ้นหลังจากมีลงนามในข้อตกลงชิ้นสำคัญในลักษณะเดียวกับข้อตกลงการค้าเสรีเมื่อมิถุนายนปีที่แล้ว และเนื่องจากจีนมองหาลู่ทางในการยกระดับบทบาทของเงินหยวนในเวทีโลก
กรกฎาคมปีที่แล้ว ทางการจีนได้ให้อำนาจธนาคารแบงก์ออฟไชน่าสำนักงานฮ่องกงในการให้บริการการชำระเงินหยวนในรูปของเงินสด (Yuan Cash Settlement Services) แก่ธนาคารของไต้หวันที่ดำเนินงานในฮ่องกง
ภายใต้เงื่อนไขดังกล่าว ธนาคารไต้หวัน 2 แห่งได้แก่ ธนาคารเมก้าแบงก์ (Mega Bank) ซึ่งเป็นธนาคารของรัฐและธนาคารแบงก์ออฟไต้หวันจึงสามารถชำระธุรกรรมเป็นเงินหยวนได้แต่ทำได้เพียงแค่ในรูปของเงินสดเท่านั้นผ่านสาขาของแบงก์ออฟไชน่าที่ฮ่องกง ชาวไต้วหวันในไต้หวันสามารถซื้อเงินหยวนได้ไม่เกิน 20,000 หยวนต่อวันเท่านั้นในรูปของเงินสด
อย่างไรก็ตามยังไม่มีการระบุกรอบเวลาที่ชัดเจนในการจัดตั้งกลไกการชำระเงินหยวนผ่านแดนระหว่าง 2 ประเทศแบบเต็มตัวในขณะนี้ ซึ่งนั่นรวมถึงการอนุญาตให้มีการโอนเงินไปบัญชีธนาคารในต่างประเทศหรือ Wire Transfer และการอนุญาตให้มีการเปิดบัญชีธนาคารในรูปเงินหยวนด้วย
ไต้หวันกำลังผลักดันการกระชับความสัมพันธ์กับจีนภายใต้รัฐบาลของประธานาธิบดีหม่า อิงเจี่ยว (Ma Ying-jeou) นับแต่ปี 2008 เพื่อมองหาลู่ทางในการเพิ่มความแข็งแกร่งทางเศรษฐกิจของไต้หวัน
อย่างไรก็ตาม ประเด็นทางการเมืองยังคงเป็นเรื่องที่ละเอียดอ่อนอยู่ จีนได้อ้างอธิปไตยเหนือเกาะไต้หวันที่ปกครองตนเองและเป็นประชาธิปไตยในปัจจุบันและไม่เคยปฏิเสธการใช้กำลังทหารเข้ายึดเกาะไต้หวันให้กลับมาเป็นของจีน
ที่มา ข่าว Real Time จากโปรแกรม Reuters 3000 Xtra
ไอดีข่าว nL3E7EU093
แปลและเรียบเรียงโดย เบ๊นซ์ สุดตา ฝ่ายข่าวเศรษฐกิจและการเงินระหว่างประเทศ Mtoday