รูปภาพ : สัญลักษณ์ของสถานี TRT
ที่มา : Wikipedia
วิทยุนานาชาติจีน หรือ CRI (China Radio International) ซึ่งเป็นสถานีวิทยุจีนเพียงแห่งเดียวที่มีบริการออกอากาศทั่วโลกได้ลงนามในข้อตกลงกับบริษัทวิทยุและโทรทัศน์แห่งตุรกีหรือ TRT (Turkish Radio and Television Corporation) สถานีวิทยุโทรทัศน์แห่งชาติของตุรกีเมื่อวันจันทร์ที่ 18 เมษายนที่ผ่านมา
ทั้ง 2 ฝ่ายจะทำการแลกเปลี่ยนรายการ เพิ่มการสื่อสารระหว่างพนักงานด้วยกัน และนำเสนอการฝึกอบรมให้แก่พนักงานของทั้ง 2 สถานีจากการระบุของข้อตกลงฉบับนี้
ด้านนายหวาง เกิงเหนียน (Wang Gengnian) ประธานและหัวหน้าบรรณาธิการของ CRI กล่าวว่า มันเป็นความรับผิดชอบขององค์กรสื่อของจีนและตุรกีในการส่งเสริมการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างทั้ง 2 ประเทศผ่านความร่วมมือของสื่อ
“ผมหวังว่า ข้อตกลงนี้จะถูกนำไปปฏิบัติในเร็ววันและหวังว่าเราจะสามารถทำงานร่วมกันในด้านอื่นๆได้ด้วย” นายหวงากล่าวในพิธีลงนาม
ด้านนายอิบราฮิม ซาฮิน (Ibrahim Sahin) ผู้อำนวยการสถานี TRT กล่าวว่า TRT และ CRI จะให้ความช่วยเหลือต่อกันและกันให้กับนักข่าวของแต่ละฝ่ายที่ประจำอยู่ในทั้ง 2 ประเทศและมีโอกาสในการผลิตรายการร่วมกัน
“ผมเชื่อว่า ความร่วมมือของเราจะมีแนบแน่นมากขึ้นหลังจากข้อตกลงนี้มีผลบังคับใช้” เขากล่าว
วิทยุนานาชาติจีนซึ่งก่อนหน้านี้รู้จักกันในนามวิทยุปักกิ่ง (Radio Beijing) ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 1941 ด้วยจุดมุ่งหมายในการส่งเสริมความเข้าใจและมิตรภาพระหว่างประชาชนชาวจีนและประเทศอื่นๆ ณ สิ้นปี 2010 CRI นำเสนอรายการวิทยุความยาวกว่า 2,471 ชั่วโมงต่อวันในกว่า 61 ภาษา
ที่มา สำนักข่าวซินหัว
แปลและเรียบเรียงโดย เบ๊นซ์ สุดตา ฝ่ายข่าวเศรษฐกิจและการเงินระหว่างประเทศ Mtoday