รูปภาพ : นายลัมเบอร์โต้ ดินี่ ส.ว.อิตาลี
ที่มา : Press TV
นายลัมเบอร์โต้ ดินี่ (Lamberto Dini) สมาชิกวุฒิสภาอาวุโสของอิตาลีได้อธิบายอิหร่านว่าเป็นมหาอำนาจในภุมิภาค โดยกล่าวว่า สาธารณรัฐอิสลามอิหร่านไม่สามารถถูกละเลยจากเวทีระหว่างประเทศได้
ในระหว่างพบปะหารือกับนายอาลี อาฮานี่ (Ali Ahani) รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศของอิหร่านเมื่อวานนี้ (พุธที่ 6 กรกฎาคม 2011) นายดินี่ได้ให้ความสำคัญต่อสถานะและอิทธิพลอิหร่านในภูมิภาคในฐานะมหาอำนาจในแง่ของการเมืองและภูมิรัฐศาสตร์ สำนักข่าวฟาร์สของทางการอิหร่านระบุ
นายดินี่ซึ่งดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมาธิการการต่างประเทศในวุฒิสภาอิตาลีได้ตั้งความหวังว่า รัฐบาลเตหะรานจะสามารถมีบทบาทสำคัญในการแก้ปัญหาวิกฤตต่างๆในภูมิภาคโดยความช่วยเหลือจากนานาประเทศ
เขาเน้นถึงความสำคัญของบทบาทอิหร่านในการสร้างสันติภาพและเสถียรภาพในอัฟกานิสถาน โดยกล่าวว่า ประเทศอิตาลีมีความตั้งใจในการสร้างความร่วมมือในด้านการบูรณะอัฟกานิสถานและช่วยรักษาสันติภาพในประเทศที่บอบช้ำจากความรุนแรงแห่งนี้
ในส่วนของนายอาฮานี่ เขาได้เรียกร้องให้มีการขยายความสัมพันธ์ระหว่างอิหร่านและอิตาลีและขยายกรอบความร่วมมือระหว่างรัฐบาลเตะหรานและโรมอย่างครอบคลุมในด้านการเมือง เศรษฐกิจระหว่างประเทศ วัฒนาธรรม และรัฐสภา
นายอาฮานี่ซึ่งรับผิดชอบกิจการด้านยุโรปและทวีปอเมริกาได้เน้นย้ำถึงจุดยืนของรัฐบาลเตหะรานในเรื่องการพัฒนาในระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศ
นายอัลฮานี่ยังได้กล่าวย้ำถึงจุดืนของอิหร่านที่คัดค้านนโยบายที่ “ไร้ประสิทธิภาพ” ที่ใช้กับสถานการณ์ในปัจจุบันในภูมิภาคซึ่งรวมถึงประเด็นด้านอัฟกานิสถานและย้ำถึงความจำเป็นที่กองกำลังต่างชาติต้องออกจากอัฟกานิสถาน
นายอัลฮานี่ยังได้กล่าวตำหนิสหรัฐฯและมหาอำนาจยุโรปบางประเทศอย่างรุนแรงว่า บังคับใช้มาตรการคว่ำบาตรอิหร่านเกินกว่าขอบเขตของมติคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ เพื่อทำลายเจตจำนงแห่งชาติของอิหร่านและริดรอนสิทธิของอิหร่านในการพัฒนาเทคโนโลยีนิวเคลียร์เพื่อสันติของอิหร่านเอง
ที่มา สถานีโทรทัศน์ผ่านดาวเทียม Press TV ของทางการอิหร่าน
แปลและเรียบเรียงโดย เบ๊นซ์ สุดตา ฝ่ายข่าวเศรษฐกิจและการเงินระหว่างประเทศ Mtoday